ప్రతి ఒక్కరూ సోర్స్ మెటీరియల్ని మార్చే అడాప్షన్ల గురించి ఫిర్యాదు చేయాలనుకుంటున్నారు, మిడిల్-ఎర్త్లో సెట్ చేయబడిన కథల కంటే ఎక్కడా ఎక్కువ కనిపించదు. ప్రైమ్ వీడియో యొక్క TV సిరీస్ “ది రింగ్స్ ఆఫ్ పవర్” టోల్కీన్ యొక్క నియమావళికి షాకింగ్ (కానీ నివారించడం కష్టం) మార్పులు చేస్తోంది. మ్యాజిక్ ది గాదరింగ్ని మళ్లీ ఊహించారు ఇటీవల విడుదల చేసిన కార్డ్ విస్తరణ కోసం అనేక “లార్డ్ ఆఫ్ ది రింగ్స్” అక్షరాలు. “ది వార్ ఆఫ్ ది రోహిరిమ్” అనిమే హెల్మ్ కుమార్తె హేరాను హైప్ చేస్తోంది, ఆమె పేరు పెట్టలేదు మరియు పుస్తకాలలో దాదాపుగా అసంబద్ధం అయినప్పటికీ.
టోల్కీన్ ప్రపంచం యొక్క మరిన్ని అనుసరణలు పాపప్ అవుతున్నాయని విమర్శించడానికి ఎల్లప్పుడూ పుష్కలంగా ఉన్నప్పటికీ, పీటర్ జాక్సన్ యొక్క త్రయం దోషరహితమైనది కాదని గుర్తుంచుకోవడం ముఖ్యం. జాక్సన్ యొక్క “ది లార్డ్ ఆఫ్ ది రింగ్స్” చిత్రాలు మిడిల్-ఎర్త్కు మాత్రమే కాకుండా అన్ని ఫాంటసీ చిత్రాలకు అనుకూలమైన బంగారు ప్రమాణంగా పరిగణించబడతాయి. వారు పుస్తకాల యొక్క ఉత్సాహాన్ని మరియు హృదయాన్ని సంగ్రహిస్తారు మరియు సాధారణంగా కథను అనుసరిస్తారు – కానీ వారు అలా చేయరు. ఫ్రోడో, ఎల్వ్స్ ఎట్ హెల్మ్స్ డీప్, మరియు పెలెన్నోర్ పొలాల్లో ఉన్న దెయ్యంలాంటి పచ్చటి పిశాచాలను రక్షించడానికి అర్వెన్ చూపించడం పుస్తకం నుండి స్క్రీన్కి మారే సమయంలో చేసిన కొన్ని అత్యంత తీవ్రమైన సర్దుబాట్లు. (అరగార్న్కి గడ్డం ఉందని నన్ను కూడా ప్రారంభించవద్దు…)
అయితే, అన్నిటికంటే పెద్ద మార్పు ఏమిటంటే, సినిమాలు చేయవద్దు ప్రదర్శన, ముఖ్యంగా “ది రిటర్న్ ఆఫ్ ది కింగ్” ముగింపులో
పీటర్ జాక్సన్ రిటర్న్ ఆఫ్ ది కింగ్ సినిమా ముగింపులో ఏమి జరుగుతుంది
సరే, సరే. మీరు స్టిక్లర్గా ఉండాలనుకుంటే, జాక్సన్ త్రయం యొక్క వాస్తవ ముగింపు చాలా స్పష్టంగా ఉంటుంది. ఫ్రోడో పడమర ప్రాంతాలకు బయలుదేరాడు, మరియు సామ్ ఇంటికి తిరిగి వచ్చి, తన హాబిట్ కుటుంబాన్ని కౌగిలించుకుని, “సరే, నేను తిరిగి వచ్చాను” అని చెప్పాడు. అందమైన మరియు ఖచ్చితమైన.
కానీ వెర్బేటిమ్ పదబంధం – లైన్ అనేది సినిమా మరియు పుస్తకం రెండింటికీ అక్షరాలా కథ ముగింపు – “ది రిటర్న్ ఆఫ్ ది కింగ్” ముగింపులో ఒక ప్రధాన సర్దుబాటును కవర్ చేస్తుంది. స్టార్టర్స్ కోసం, స్పష్టంగా సూచించండి. ఈ కథకు అనేక ముగింపులు ఉన్నాయి. సినిమా దాదాపుగా చాలా సార్లు ముగిసినట్లు అనిపిస్తుంది, కానీ అది కొనసాగుతూనే ఉంది. ఇది చెడ్డ విషయం కాదు — బహుళ ముగింపులు “ది రిటర్న్ ఆఫ్ ది కింగ్”లో అవసరమైన భాగం. ముగింపుల జంతుప్రదర్శనశాల ద్వారా పరిగెత్తండి (మరింత చక్కని పొడిగించిన ఎడిషన్ ఆధారంగా).
వన్ రింగ్ నాశనమైన తర్వాత, సౌరాన్ పతనం మరియు మెన్ ఆఫ్ ది వెస్ట్ యొక్క విజయం యొక్క క్రమాన్ని మనం పొందుతాము. అప్పుడు, మేము గోండోర్లో ఒక పొడిగించిన క్రమాన్ని పొందుతాము, అక్కడ అరగార్న్ రాజుగా పట్టాభిషేకం చేయబడతాడు, అర్వెన్ రాణి అవుతాడు మరియు హాబిట్స్ ఎవరికీ నమస్కరించరు. తర్వాత, మేము హాబిట్లను తిరిగి షైర్కి అనుసరిస్తాము, అక్కడ వారు సాధారణ జీవితంలోకి స్థిరపడతారు మరియు సామ్ చివరకు రోసీ కాటన్ను వివాహం చేసుకుంటాడు. ఫ్రోడో రెడ్ బుక్ ఆఫ్ వెస్ట్మార్చ్ను పూర్తి చేసి, చివరి పేజీలను పూరించడానికి సామ్కి ఇచ్చాడు మరియు బిల్బో, గాండాల్ఫ్ మరియు కంపెనీతో కలిసి వెస్ట్లో ప్రయాణించడానికి బయలుదేరాడు. సామ్ ఇంటికి వస్తాడు మరియు ప్రపంచంతో అంతా బాగానే ఉంది మరియు సినిమా కథ అక్కడితో ముగుస్తుంది.
JRR టోల్కీన్ యొక్క రిటర్న్ ఆఫ్ ది కింగ్ పుస్తకం ముగింపులో ఏమి జరుగుతుంది
“ది రిటర్న్ ఆఫ్ ది కింగ్” పుస్తకంలో ఒక ప్రధాన మినహాయింపుతో కొన్ని సారూప్య బీట్స్ ఉన్నాయి. మేము పురోగతిలోకి ప్రవేశించే ముందు, పుస్తకం కనీసం ఆరు అధ్యాయాలు “ముగిస్తుంది” అని మీరు కేస్ చేయవచ్చని నేను సూచించాలనుకుంటున్నాను. కాబట్టి, అవును, సుదీర్ఘ సినిమా ముగింపు బాగా హామీ ఇవ్వబడింది. ఆ ముగిసే అధ్యాయాలలో, మేము వన్ రింగ్ను నాశనం చేయడంతో మరియు బ్లాక్ గేట్ దగ్గర రోజుల పాటు సుదీర్ఘ వేడుకతో ప్రారంభిస్తాము. చివరికి, పార్టీ తిరిగి గోండోర్కు వెళుతుంది, అక్కడ సగం అధ్యాయం ఫరామిర్ మరియు ఎవోయిన్ ల ప్రేమకథకు అంకితం చేయబడింది (అయితే నేను జాక్సన్ని తప్పుపట్టను, అయితే – పొడిగించిన ఎడిషన్లో కనీసం క్లుప్తంగా జోడించిన సన్నివేశం ఉంది. క్షణం).
అక్కడ నుండి, అరగార్న్ అధికారికంగా పట్టాభిషేకం చేయబడి, అర్వెన్ రాణి అవుతాడు మరియు చివరికి, ఒక పెద్ద పాత్రకు వీడ్కోలు పలికినప్పుడు, ఒక భారీ, హోమ్వర్డ్-బౌండ్ అశ్వికదళం మరొక అధ్యాయానికి ఉత్తరం వైపు వెళుతుంది. నలుగురు హాబిట్ హీరోలు మళ్లీ బ్రీకి చేరుకున్న తర్వాత, విషయాలు మళ్లీ తప్పుగా మారడం ప్రారంభిస్తాయి. సరుమాన్ (సినిమా యొక్క పొడిగించిన ఎడిషన్లో లాగా ఆర్థాంక్ నుండి పడిపోయి చనిపోలేదు) షైర్ను తన సేవకులతో ఆక్రమించాడని వారు కనుగొన్నారు – వారిని “రఫియన్స్” అని పిలుస్తారు. “ది స్కోరింగ్ ఆఫ్ ది షైర్” అధ్యాయం మెర్రీ మరియు పిప్పిన్ హాబిట్ల సైన్యాన్ని పెంచి, వారి దేశ ఆక్రమణదారులను ఓడించిన తర్వాత జరిగే సంఘటనలను వివరిస్తుంది. సామ్ తాను చేయగలిగిన చోట సహాయం చేస్తాడు మరియు ఆధ్యాత్మికంగా అలసిపోయిన ఫ్రోడో శాంతిని కలిగించే పాత్రను పూర్తి చేస్తాడు, సాధ్యమైన చోట రక్తం చిందకుండా ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తాడు.
చివరికి, రఫ్ఫియన్లు చంపబడతారు లేదా పారిపోతారు, మరియు హాబిట్లు సరుమాన్ను బాగ్ ఎండ్ గుమ్మం వద్దనే ఎదుర్కొంటారు. పశ్చాత్తాపపడని తాంత్రికుడు ఊహించని విధంగా కోపోద్రిక్తుడైన మరియు అవమానించబడిన వార్మ్టాంగ్చే చంపబడ్డాడు, అతను హాబిట్ బాణాలతో నరికివేయబడటానికి ముందు అతని వెనుక భాగంలో పొడిచాడు. అక్కడి నుండి, హాబిట్లు తమ మాతృభూమిని శుభ్రపరచడం మరియు పునరుద్ధరించడం ప్రారంభిస్తారు, ఈ ప్రక్రియ వెళ్ళడానికి నెలల సమయం పడుతుంది. అయినప్పటికీ, వారు చివరికి వారి శ్రమ యొక్క ప్రయోజనాలను పొందుతారు మరియు తరువాతి సంవత్సరం అనూహ్యంగా ఆశీర్వాదం మరియు ఫలవంతమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది. అక్కడి నుండి, ఫ్రోడో పశ్చిమాన ప్రయాణించాడు, మరియు సామ్ ఇంటికి తిరిగి వచ్చి, అతను తిరిగి వచ్చానని చెప్పాడు – మరియు అది ఒక ర్యాప్.
పీటర్ జాక్సన్ యొక్క రిటర్న్ ఆఫ్ ది కింగ్ అనుసరణ లార్డ్ ఆఫ్ ది రింగ్స్ని ఎలా మార్చింది
పుస్తకం మరియు చలనచిత్రం రెండూ సుదీర్ఘమైన, ప్రగతిశీల ముగింపులను కలిగి ఉన్నాయి మరియు చాలా వరకు, అవి చాలా చక్కగా సరిపోలాయి. అయితే, మెరుస్తున్న మినహాయింపు స్కోరింగ్ ఆఫ్ ది షైర్. హాబిట్ మాతృభూమి యొక్క అనాలోచిత విధ్వంసం కథలో కీలకమైన భాగం. పుస్తకంలో, గాండాల్ఫ్ ప్రత్యేకంగా హాబిట్స్తో “మీరు (ది షైర్) వ్యవహారాలను మీరే పరిష్కరించుకోవాలి; దాని కోసం మీరు శిక్షణ పొందారు.” టోల్కీన్ స్వయంగా “ది ఫెలోషిప్ ఆఫ్ ది రింగ్” పుస్తకానికి ముందుమాటలో స్కోరింగ్ ఆఫ్ ది షైర్ “ప్లాట్లో ఒక ముఖ్యమైన భాగం, ఇది మొదటి నుండి ఊహించబడింది, అయితే కథలో అభివృద్ధి చెందినట్లుగా సరుమాన్ పాత్ర ద్వారా సవరించబడింది. …”
ఇంకా చెప్పాలంటే, హాబిట్లు తమ మాతృభూమిని సొంతంగా తిరిగి పొందడం కథ ముగింపులో కీలకమైన భాగం, మరియు దానిని తొలగించడం వలన దాని ముందు కథలో నిశ్శబ్దమైన ఇంకా క్లిష్టమైన షాక్వేవ్లు పంపబడతాయి. ఉదాహరణకు, సినిమాలోని మిర్రర్ ఆఫ్ గాలాడ్రియల్లో షైర్లోని అణచివేత యొక్క సంగ్రహావలోకనం మనకు లభిస్తుంది, అయితే జాక్సన్ పైవట్ చేయాల్సి వచ్చింది. ఫ్రోడో విఫలమైతే “కావచ్చు” అని అతను భయంకరమైన సంగ్రహావలోకనాన్ని తిప్పాడు. పుస్తకాలలో, సామ్ ఆ దృష్టిని చాలా బాగా వాస్తవమైనదిగా చూస్తాడు మరియు అతను ఫ్రోడో మరియు తపన లేదా అతని ఇంటిని రక్షించుకోవాలి. ఈ సందర్భంలో, అతను అన్వేషణను కొనసాగించడం ద్వారా మిడిల్-ఎర్త్ మొత్తాన్ని రక్షించడానికి తెలివిగా ఎంచుకున్నాడు, కాని చివరికి వారు షైర్ను విడిచిపెట్టడం వల్ల కలిగే పరిణామాలను ఎదుర్కోవలసి ఉంటుంది. ఎల్రోండ్ “ది ఫెలోషిప్ ఆఫ్ ది రింగ్”లో షైర్ యొక్క భద్రత గురించి కూడా స్పృశించాడు, అతను పిప్పిన్ మరియు మెర్రీ అన్వేషణలో రాకూడదని వాదించాడు, షైర్ ప్రమాదం నుండి విముక్తి పొందలేదని మరియు వారిని వెనక్కి పంపాలని అతను ఆశించాడు. రాబోయే ప్రమాదం గురించి హాబిట్లను హెచ్చరించడానికి. వారు వెళ్ళరు మరియు చివరికి ఒక చిన్న యుద్ధంలో పోరాడవలసి ఉంటుంది.
స్కోరింగ్ ఆఫ్ ది షైర్ని తీసివేయడం వల్ల సినిమా పూర్తిగా పట్టాలు తప్పలేదు. ఏది ఏమైనప్పటికీ, హాబిట్లు వారి సాహసాల అంతటా అభివృద్ధి చెందే పరిపక్వత, సామర్ధ్యం మరియు విశ్వాసాన్ని ప్రదర్శించడానికి రూపొందించబడిన కథలోని ముఖ్యమైన మరియు పదునైన అంశాన్ని తీసివేసింది. అలాగే, హాబిట్ సైన్యం మానవ రఫ్ఫియన్ల సమూహంపై దాడి చేయడాన్ని ఎవరు చూడకూడదు? చప్పుడు లాగా ఉంది.