లాస్ వెగాస్లో 43 ఏళ్ల తండ్రి తన ఇంట్లో చొరబాటుదారుడితో పోరాడుతున్నప్పుడు సహాయం కోసం 911కి కాల్ చేసిన తర్వాత పోలీసులు కాల్చి చంపారు.
బ్రాండన్ డర్హామ్ కుటుంబం, ఆమె తండ్రి చంపబడినప్పుడు సమీపంలోని గదిలో దాక్కున్న అతని 15 ఏళ్ల కుమార్తెతో సహా, అధికారిని తొలగించాలని కోరారు.
లాస్ వెగాస్ పోలీసులు అతనిని “బాధితుడు” కాకుండా “అనుమానితుడు” లాగా ప్రవర్తించారని, అతని పట్ల తనకు “అసహ్యం” ఉందని Mr డర్హామ్ యొక్క టీనేజ్ కుమార్తె చెప్పింది.
మిస్టర్ డర్హమ్ను కాల్చిచంపిన అధికారి అలెగ్జాండర్ బుక్మాన్ తరపు న్యాయవాది, అతను ఎలాంటి నేరాలు చేయలేదని చెప్పాడు.
గత వారం జరిగిన ఈ సంఘటన పోలీసు కాల్పులను తిరిగి వెలుగులోకి తెచ్చింది, జూలైలో ఇల్లినాయిస్లోని తన ఇంటి లోపల అధికారిచే కాల్చి చంపబడిన సోనియా మాస్సే మరణంపై న్యాయ శాఖ దర్యాప్తు ప్రారంభించిన కొద్ది రోజుల ముందు జరిగింది.
లాస్ వెగాస్ మెట్రోపాలిటన్ పోలీస్ డిపార్ట్మెంట్ Mr Bookman, 26, నవంబర్ 12 సంఘటనపై అంతర్గత సమీక్షను నిర్వహిస్తున్నప్పుడు, వేతనంతో కూడిన అడ్మినిస్ట్రేటివ్ లీవ్లో ఉంచబడ్డాడు.
ఇద్దరు వ్యక్తులు బయట కాల్పులు జరుపుతున్నారని మరియు అతని ఇంటిలోకి చొరబడేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారని మిస్టర్ డర్హామ్ 911కి కాల్ చేసినట్లు పోలీసులు ఒక పత్రికా ప్రకటనలో తెలిపారు.
ఘటనాస్థలికి చేరుకున్న అధికారులు బయట కిటికీలు పగిలిన కార్లను గుర్తించారు.
వారు ఇంటికి దెబ్బతిన్నట్లు గమనించారు మరియు లోపలి నుండి అరుపులు విన్నారని, మిస్టర్ బుక్మాన్ లోపలికి ప్రవేశించడానికి ముందు తలుపును తన్నాడు అని పోలీసులు తెలిపారు.
పోలీసులు విడుదల చేసిన బాడీ కెమెరా ఫుటేజీలో Mr బుక్మ్యాన్ తన తుపాకీతో ఇంటి గుండా వెళుతున్నట్లు చూపిస్తుంది, అయితే అరుపులు మరియు చప్పుడు దృశ్యాలు బయటకు వినబడతాయి.
L-ఆకారపు హాలులో ఒక మూలకు తిరిగితే, అధికారి స్కీ మాస్క్ ధరించిన ఒక మహిళతో కత్తిపై కుస్తీ పడుతున్న మిస్టర్ డర్హామ్ షర్ట్ని కనుగొన్నాడు, ఆ తర్వాత 31 ఏళ్ల అలెజాండ్రా బౌడ్రియాక్స్గా గుర్తించబడింది.
మిస్టర్ బుక్మాన్, “హే, కత్తిని వదలండి, కత్తిని వదలండి” అని అరుస్తాడు, షాట్ కాల్చడానికి కొన్ని సెకన్ల ముందు మిస్టర్ డర్హామ్ను కొట్టి అతనిని మరియు Ms బౌడ్రియాక్స్ని నేలపైకి పంపాడు.
Mr Bookman తర్వాత Mr Durham మీద ఐదు షాట్లు కాల్చి “మీ చేతులు పైకి పెట్టు” అని చెప్పాడు, పోలీసులు విడుదల చేసిన బాడీ-ధరించిన కెమెరా ఫుటేజ్ చూపించింది.
Mr Durham సంఘటనా స్థలంలో మరణించినట్లు ప్రకటించారు. Ms బౌడ్రియాక్స్ను అరెస్టు చేసి నాలుగు గణనలతో అభియోగాలు మోపారు, ఇందులో ఘోరమైన ఆయుధంతో ఇంటిపై దాడి చేశారు.
“మెట్రోపాలిటన్ పోలీసులు నా తండ్రిని చంపిన తర్వాత, అక్కడే ఉండమని ఎలా చెప్పారో నాకు అసహ్యం కలిగింది” అని మిస్టర్ డర్హామ్ కుమార్తె స్థానిక వార్తలకు తెలిపింది. “నా జీవితాంతం తండ్రి లేకుండా జీవించడానికి మెట్రోపాలిటన్ పోలీసులు అనుమతించడం నాకు అసహ్యం.”
అధికారి అలెగ్జాండర్ బుక్మాన్కు తక్షణ అరెస్ట్ వారెంట్ ఇవ్వాలని కుటుంబ న్యాయవాది కోరారు.
Mr Bookman యొక్క న్యాయవాది అధికారి చట్టాన్ని ఉల్లంఘించేలా ఏమీ చేయలేదని చెప్పారు.
“ఒక వ్యక్తి యొక్క నిర్లక్ష్యం సమస్యలో ఉన్న సివిల్ కేసులా కాకుండా, క్రిమినల్ కేసులకు వ్యక్తి యొక్క నేరపూరిత ఉద్దేశ్యానికి రుజువు అవసరం” అని లాస్ వెగాస్ పోలీస్ ప్రొటెక్టివ్ అసోసియేషన్ యొక్క సాధారణ న్యాయవాది డేవిడ్ రోజర్ CNNకి ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు. “మిస్టర్. డర్హామ్ మరణం విషాదకరమైనది అయితే, ఆఫీసర్ బుక్మాన్ తన పనిని చేస్తున్నాడు మరియు నేరం చేయాలనే ఉద్దేశ్యం లేదు.”
పోలీసు నివేదికను ఉటంకిస్తూ, స్థానిక వార్తా సంస్థలు Mr డర్హామ్ మరియు Ms బౌడ్రియాక్స్ గతంలో శృంగార సంబంధంలో ఉన్నారని చెప్పారు.
కాల్పులు జరిగినట్లు అనేక నివేదికలు వచ్చినప్పటికీ, ఘటనా స్థలంలో పోలీసులకు తుపాకీ కనిపించలేదని అసిస్టెంట్ షెరీఫ్ డోరి కోరెన్ తెలిపారు.
మిస్టర్ డర్హామ్ మరణం మరియు ఇల్లినాయిస్ మహిళ సోనియా మాస్సే మధ్య సారూప్య వివరాలు, సహాయం కోసం పిలిచిన తర్వాత తన ఇంటిలో పోలీసులచే కాల్చి చంపబడ్డాడు, పోలీసు సంస్కరణ కోసం కాల్లను పునరుద్ధరించారు.