ప్రాతినిధ్య చిత్రం మాత్రమే. ఫైల్ | ఫోటో క్రెడిట్: ది హిందూ
వందమందికి పైగా రచయితలు, అనువాదకులు మరియు ప్రచురణకర్తలు ‘జెసిబి ప్రైజ్ ఫర్ లిటరేచర్’ కపటత్వం అని ఆరోపిస్తూ బహిరంగ లేఖ రాశారు, బ్రిటిష్ బుల్డోజర్ తయారీదారు సంస్థ, దీనికి నిధులు సమకూరుస్తుంది, భారతదేశం అంతటా “భయానకమైన ఇళ్లను నాశనం చేయడంలో ప్రధాన పాత్ర పోషించింది” మరియు పాలస్తీనా.
వారు చెప్పారు భారతీయ జనతా పార్టీ (BJP) ప్రభుత్వం వివిధ భారతీయ రాష్ట్రాలలో ముస్లింల గృహాలు, దుకాణాలు మరియు ప్రార్థనా స్థలాలను కూల్చివేయడానికి “వ్యవస్థాగత ప్రచారం”లో స్థిరంగా JCB బుల్డోజర్‌లను ఉపయోగించింది – “ఈ ప్రాజెక్టుకు కలవరపెట్టే విధంగా ‘బుల్డోజర్ న్యాయం’ అని పేరు పెట్టారు”.
నవంబరు 23న ‘జెసిబి ప్రైజ్ ఫర్ లిటరేచర్’ విజేతలను ప్రకటించడానికి రెండు రోజుల ముందు ఈ లేఖ విడుదలైంది.
ప్రముఖ కవి మరియు విమర్శకుడు కె. సచ్చిదానందన్, కవి మరియు ప్రచురణకర్త అసద్ జైదీ, కవయిత్రి జసింతా కెర్కెట్టా, కవయిత్రి మరియు నవలా రచయిత్రి మీనా కందసామి మరియు కవయిత్రి మరియు కార్యకర్త సింథియా స్టీఫెన్ సంతకం చేసిన బహిరంగ లేఖలో రచయితలు జెసిబి (ఇండియా) పూర్తిగా అనుబంధ సంస్థ అన్నారు. బ్రిటిష్ నిర్మాణ సామగ్రి తయారీదారు JC బామ్‌ఫోర్డ్ ఎక్స్‌కవేటర్స్ లిమిటెడ్ (JCB), ఇది అత్యంత ప్రభావవంతమైన దాతలలో ఒకటి బ్రిటిష్ కన్జర్వేటివ్ పార్టీ.
“భారతదేశంలోని తీవ్రవాద హిందూ ఆధిపత్య ప్రాజెక్టులలో JCB పరికరాలను ఉపయోగించడం ఈ సందర్భంలో ఆశ్చర్యం కలిగించదు” అని బహిరంగ లేఖ చదవబడింది.
JCB ఏజెంట్ మరియు ఇజ్రాయెల్ రక్షణ మంత్రిత్వ శాఖ మధ్య ఒప్పందం కారణంగా, ఆక్రమిత పాలస్తీనా భూభాగంలో గృహ కూల్చివేతలు మరియు స్థిరనివాస విస్తరణకు కూడా JCB బుల్డోజర్లు బాధ్యత వహిస్తాయి, తద్వారా “పాలస్తీనియన్ల జాతి ప్రక్షాళనలో ఇజ్రాయెల్ యొక్క నిరంతర ప్రయత్నాలలో కీలక పాత్ర పోషిస్తుంది. కాశ్మీర్‌లో కూల్చివేతలు“.
“JCB “అట్టడుగు మరియు విభిన్న రచయితలను లక్ష్యంగా చేసుకుని” సాహిత్య బహుమతిని సృష్టించింది, అదే సమయంలో “శిక్ష యొక్క రూపంగా చాలా మంది జీవితాలను మరియు జీవనోపాధిని నాశనం చేయడంలో భాగస్వామిగా మిగిలిపోయింది” అని అది పేర్కొంది.
“రచయితలుగా, సాహితీ సమాజానికి మద్దతునిచ్చే ఇలాంటి అసహ్యకరమైన వాదనలకు మేము నిలబడము. ఈ బహుమతి జెసిబి చేతులలోని రక్తాన్ని కడిగివేయదు. భారతదేశం యొక్క అప్-అండ్-కమింగ్ రైటర్స్ మెరుగైన అర్హత కలిగి ఉంటారు” అని వారు అన్నారు.
పాలస్తీనా మరియు పశ్చిమాసియాకు చెందిన పలువురు రచయితలు, పాలస్తీనా నవలా రచయిత్రి ఇసాబెల్లా హమ్మద్ మరియు కవి రఫీఫ్ జియాదా, ఈజిప్షియన్ నవలా రచయిత అహ్దాఫ్ సౌయిఫ్, ఇరాకీ కవి మరియు నవలా రచయిత సినాన్ ఆంటోన్ మరియు పాలస్తీనా సాహిత్యోత్సవం యొక్క నవలా రచయిత మరియు డైరెక్టర్ ఒమర్ రాబర్ట్ హామిల్టన్ కూడా సంతకం చేసిన వారిలో ఉన్నారు.
ఐరిష్ నవలా రచయిత మరియు స్క్రీన్ రైటర్ రోనన్ బెన్నెట్, నవలా రచయిత ఆండ్రూ ఓ’హగన్ మరియు నవలా రచయిత మరియు స్క్రీన్ రైటర్ నికేష్ శుక్లా కూడా సంతకం చేసిన వారిలో ఉన్నారు.
“భారతదేశంలోని కొన్ని రాష్ట్రాలలో భారతదేశంలోని సాధారణ పౌరుల వందల వేల ఇళ్ళను అక్షరాలా కూల్చివేయడానికి సహాయం చేసిన యంత్రం వలె JCB అనే పదం భారతదేశంలో మరింత ప్రాచుర్యం పొందడం ఎంత హాస్యాస్పదంగా ఉంది. ఇది చాలా ‘ప్రతిష్టాత్మక’ సాహిత్యంతో ముడిపడి ఉంది. భారతీయ సాహిత్యానికి బహుమతి అధివాస్తవికమైనది.
“భారీ భూసేకరణ పరికరాలు కత్తిలాంటిది. ఇది మానవ సౌకర్యాల కోసం మౌలిక సదుపాయాలను నిర్మించడానికి ఉపయోగించవచ్చు, కానీ ఇటీవలి సంవత్సరాలలో పేదలు మరియు అట్టడుగువర్గాల జీవితాలను నాశనం చేయడానికి ఎక్కువగా ఉపయోగించబడుతున్నాయి. కంపెనీ మరియు వారి వైపు నుండి ఇటువంటి వంచనను మేము ఖండిస్తున్నాము. బహుమతిని అందజేస్తోంది” అని కవి సింథియా స్టీఫెన్ అన్నారు.
రచయిత మరియు పాత్రికేయురాలు జియా ఉస్ సలామ్ మాట్లాడుతూ, “మోదీ భారతదేశంలోని మైనారిటీలు మరియు అట్టడుగు వర్గాలను ప్రభుత్వం ప్రాయోజిత ద్వేషానికి మరియు బెదిరింపులకు JCB చిహ్నంగా మారింది. సాహిత్య బహుమతితో చట్టబద్ధత పొందేందుకు ప్రయత్నిస్తోంది. ఉచిత ప్రచారానికి దీనికి సంబంధం లేదు. ప్రసంగం, వైవిధ్యం మరియు బహువచనం, రచయితలుగా మనం ఈ మానవ హక్కుల ఉల్లంఘనకు వ్యతిరేకంగా మాట్లాడటం చాలా క్లిష్టమైనది” అని ఆయన అన్నారు.
ప్రచురించబడింది – నవంబర్ 21, 2024 03:34 pm IST
