ప్రతినిధుల సభ మాజీ స్పీకర్, నాన్సీ పెలోసి, లక్సెంబర్గ్‌లో జరిగిన అధికారిక సమావేశంలో “గాయం”తో బాధపడుతూ ఆసుపత్రిలో చేరినట్లు US ప్రతినిధి తెలిపారు.
పెలోసి, 84, గ్రేట్ పేట్రియాటిక్ యుద్ధం యొక్క 80వ వార్షికోత్సవాన్ని పురస్కరించుకుని ద్వైపాక్షిక కాంగ్రెస్ ప్రతినిధి బృందంతో ఐరోపాలో ఉన్నారు. అతని ప్రతినిధి, ఇయాన్ క్రాగర్, అతను “వైద్యులు మరియు వైద్య నిపుణుల నుండి అద్భుతమైన చికిత్స పొందుతున్నాడు” మరియు అతని పర్యటనలో ఇతర కార్యక్రమాలకు హాజరు కాలేడని ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు.
అతను ఆమె గాయం యొక్క స్వభావాన్ని వివరించలేదు లేదా అదనపు వివరాలను అందించలేదు, అయితే ఇతర చట్టసభ సభ్యులతో ఒక కార్యక్రమానికి హాజరైనప్పుడు పెలోసి పడిపోయినట్లు సంఘటన గురించి తెలిసిన వ్యక్తి చెప్పాడు. పతనం గురించి బహిరంగంగా మాట్లాడే అధికారం లేనందున ఆ వ్యక్తి పతనం గురించి చర్చించడానికి అనామకతను అభ్యర్థించారు.
పెలోసి “త్వరలో యునైటెడ్ స్టేట్స్కు తిరిగి రావాలని ఆశిస్తున్నాను” అని క్రాగర్ చెప్పారు.
పర్యటనలో ఉన్నవారిలో R-టెక్సాస్‌లోని ప్రతినిధి మైఖేల్ మెక్‌కాల్ కూడా ఉన్నారు, అతను పెలోసి కోసం “త్వరగా కోలుకోవాలని ప్రార్థిస్తున్నాను” అని సోషల్ మీడియాలో పోస్ట్ చేశాడు. శుక్రవారం లక్సెంబర్గ్‌లోని యుఎస్ ఎంబసీలో ఇద్దరు రాయబారులు గ్రూప్ ఫోటోలో చేతులు పట్టుకున్నారు.
“ఈ వారాంతంలో జరిగే ఈవెంట్‌లలో స్పీకర్ ఎమెరిటస్ పెలోసి మా ప్యానెల్‌లోని మిగిలిన సభ్యులతో చేరలేకపోయినందుకు నన్ను క్షమించండి, ఎందుకంటే ఆమె మా అనుభవజ్ఞులను ఎంతగా గౌరవించాలనుకుంటుందో నాకు తెలుసు” అని మెక్‌కాల్ X లో రాశారు. “కానీ ఆమె బలంగా ఉంది మరియు నేను నమ్ముతున్నాను ఆమె “తక్కువ సమయంలో” తిరిగి బౌన్స్ అవుతుంది.
శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో ఇంటిలో ఒక వ్యక్తి ఆమె భర్త పాల్‌పై సుత్తితో దాడి చేసిన రెండేళ్ల తర్వాత మాజీ నాయకుడి పతనం జరిగింది. అక్టోబరులో 30 సంవత్సరాల ఫెడరల్ జైలులో శిక్ష పడిన వ్యక్తి ఆమె కోసం వెతుకుతున్న పెలోసి ఇంటికి చొరబడ్డాడు.
పెలోసి, 1987లో తొలిసారిగా ఎన్నికై, రెండుసార్లు హౌస్ స్పీకర్‌గా ఎన్నికయ్యారు, రెండు సంవత్సరాల క్రితం తన నాయకత్వ పదవిని విడిచిపెట్టారు, కానీ కాంగ్రెస్‌లో కొనసాగారు మరియు ఆమె శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో జిల్లాకు ప్రాతినిధ్యం వహించడానికి నవంబర్‌లో తిరిగి ఎన్నికయ్యారు.
అతను ఉన్నత ఉద్యోగాన్ని విడిచిపెట్టిన రెండు సంవత్సరాలలో చురుకుగా ఉన్నాడు, డెమోక్రాట్‌లతో పబ్లిక్‌గా మరియు ప్రైవేట్‌గా పని చేస్తూ అధికారిక కార్యక్రమాలకు హాజరయ్యాడు. గత వేసవిలో, అధ్యక్షుడు జో బిడెన్‌ను ప్రచారం నుండి తప్పుకునేలా ప్రోత్సహించడానికి తన పార్టీ తెరవెనుక ప్రయత్నంలో అతను కీలక పాత్ర పోషించాడు.
అతను గత వారాంతంలో వాషింగ్టన్‌లో జరిగిన కెన్నెడీ సెంటర్ అంకితం కార్యక్రమానికి హాజరయ్యాడు మరియు తన మాజీ డెమోక్రటిక్ సహచరులు కాలిఫోర్నియాకు చెందిన ఆడమ్ షిఫ్ మరియు న్యూజెర్సీకి చెందిన ఆండీ కిమ్‌ల ప్రారంభోత్సవానికి హాజరయ్యేందుకు సోమవారం వచ్చారు.
ఈ వారం ప్రారంభంలో, 82 ఏళ్ల సెనేట్ రిపబ్లికన్ నాయకుడు మిచ్ మెక్‌కానెల్, సెనేట్ ఫ్లోర్‌పై పడిపోయాడు, అతని చేయి లాగి, అతని ముఖాన్ని కత్తిరించాడు. సంవత్సరం చివరిలో తన నాయకత్వ పాత్ర నుండి వైదొలగనున్న మెక్‌కానెల్, పడిపోయినప్పటి నుండి అతని కాళ్ళలో దృఢత్వాన్ని అనుభవించిన తరువాత గురువారం సెనేట్ ఓటును కోల్పోయాడు, అతని కార్యాలయం తెలిపింది.
___
ఈ స్టోరీని ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్ జనరేటర్ సహాయంతో AP ఎడిటర్ ఇంగ్లీష్ నుండి అనువదించారు.
