శతాబ్దాలుగా అతను మానవ స్థితిపై తన సాధారణ శ్లోకాలు మరియు వంకర పరిశీలనల కోసం ప్రపంచవ్యాప్తంగా జరుపుకుంటారు.
కానీ రాబర్ట్ బర్న్స్‌ను స్కాట్లాండ్ విద్యాశాఖ ముఖ్యులు చరిత్రలో చేర్చారు, వారు పాఠశాల పాఠ్యాంశాల నుండి అతని కవితలను ప్రధాన అంశంగా తొలగించారు.
స్కాట్లాండ్ యొక్క బార్డ్ మాధ్యమిక పాఠశాల పాఠ్యపుస్తకాలకు సమూలమైన మార్పుల ద్వారా మరింత “వైవిధ్యమైన” మరియు ఆధునిక రచయితలకు దారి తీస్తుంది.
స్కాటిష్ క్వాలిఫికేషన్స్ అథారిటీ బర్న్స్‌ని ఫ్రీలాన్స్ రచయితగా అతని స్థానం నుండి “మళ్లీ మార్చింది” మరియు అతని రచనలను స్కాటిష్ కవిత్వ సంకలనంగా మార్చింది.
జాతీయ స్థాయి 5 మరియు అంతకంటే ఎక్కువ ఆంగ్ల కోర్సుల కోసం సెట్ చేసిన ఆంగ్ల పాఠాలపై సంప్రదింపుల తర్వాత SQA ఈ నిర్ణయం తీసుకుంది.
అతని రచనలు మరింత “సంబంధిత” ఆధునిక నవలలకు అనుకూలంగా తగ్గించబడ్డాయి, ఉదాహరణకు యువకుల గురించి.
ప్రొఫెసర్ గెరార్డ్ కార్రుథర్స్, యూనివర్సిటీ ఆఫ్ స్కాటిష్ లిటరేచర్ ప్రొఫెసర్ గ్లాస్గోకదలికలో కొట్టాడు.
అతను ఇలా అన్నాడు: “మనం దానిని ఎన్నటికీ తగినంతగా కలిగి ఉండకూడదు మరియు దానిని అధ్యయనం చేయడానికి మన యువతకు అంతులేని అవకాశాలను ఇవ్వడం చాలా ముఖ్యం.”
SQA రాబర్ట్ బర్న్స్‌ని ఫ్రీలాన్స్ రైటర్‌గా అతని స్థానం నుండి “మళ్లీ మార్చింది” మరియు అతని రచనలను స్కాటిష్ కవిత్వ సంకలనంగా మార్చింది.
‘అతనికి దాదాపు భయంకరమైన పదాలతో కూడిన మేధావి ఉంది; షేక్స్పియర్, జాయిస్ మరియు బ్లేక్ లాగానే.
“అంతర్జాతీయ సాహిత్యంపై దాని ప్రభావం అతిశయోక్తి కాదు.”
అతను స్కాటిష్ ఫీల్డ్ మ్యాగజైన్‌తో ఇలా అన్నాడు: “స్కాట్లాండ్ యొక్క ప్రకృతి దృశ్యాలు, పాటలు మరియు శృంగారంలో దాని చిత్రాన్ని ప్రపంచానికి తెలియజేసిన వ్యక్తి అతను.”
“బర్న్స్ స్కాటిష్ కాన్వాస్‌ను సృష్టిస్తుంది మరియు ఇది చాలా పెద్దది”.
కానీ గ్లాస్గో విశ్వవిద్యాలయంలోని రాబర్ట్ బర్న్స్ స్టడీస్ సెంటర్ అసోసియేట్ డైరెక్టర్ డాక్టర్ రోనీ యంగ్ ఇలా అన్నారు: “విస్తృత శ్రేణి రచయితలు, స్వరాలు మరియు అనుభవాలకు పాఠ్యాంశాలను తెరవడం ద్వారా, SQA సాహిత్యం యొక్క నిరంతర ఔచిత్యం మరియు స్కాటిష్ పాఠ్యాంశాలను గుర్తిస్తుంది. విభిన్నమైన విద్యార్థులను ఉద్దేశించి ప్రసంగించండి.’
వివాదాస్పద పునర్నిర్మాణం ఇతర స్థాపించబడిన మేజర్‌లను కూడా తగ్గించడానికి దారితీసింది.
లూయిస్ గ్రాసిక్ గిబ్బన్ యొక్క క్లాసిక్ నవల సన్‌సెట్ సాంగ్ ఇకపై ఇంగ్లీషులో ఉన్నత విద్యను అభ్యసించే విద్యార్థుల కోసం స్థాపించబడిన గ్రంథాల జాబితాలో చేర్చబడదు.
SQA బర్న్స్ యొక్క సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యతను గుర్తించడం చాలా ముఖ్యం అని చెప్పింది, అయితే అతని రచనల పట్ల ఆసక్తి తగ్గిపోయిందని పేర్కొంది.
గత వేసవిలో ఉన్నత ఆంగ్ల కోర్సులు తీసుకున్న 35,000 మంది విద్యార్థులలో 83 మంది మాత్రమే బర్న్స్ గురించిన ప్రశ్నకు సమాధానమిచ్చారు.
తొలగించబడిన ఇతర గ్రంథాలలో జాన్ మెక్‌గ్రాత్ యొక్క ది చెవియోట్, ది స్టాగ్ అండ్ ది బ్లాక్, బ్లాక్ ఆయిల్, రాడికల్ సోషలిస్ట్ లెన్స్ ద్వారా స్కాటిష్ చరిత్రను పరిశీలించే 1970ల రచన మరియు రాబిన్ జెంకిన్స్ ది కోన్ గాథరర్స్ ఉన్నాయి.
SQA దాని స్కాటిష్ టెక్స్ట్‌ల యొక్క నవీకరించబడిన జాబితా 2,500 కంటే ఎక్కువ ప్రతిస్పందనలను అందుకున్న సంప్రదింపుల ఫలితమని హైలైట్ చేసింది. “మేము అందుకున్న ప్రతిస్పందన స్పష్టంగా ఉంది.”
SQAలో ఇంగ్లీష్ హెడ్ రాబర్ట్ క్విన్ ఇలా అన్నారు: ఇది 2018 నుండి స్కాటిష్ టెక్స్ట్‌ల జాబితా యొక్క మొదటి సమీక్ష మరియు నవీకరణ మరియు ఇది కలిగి ఉన్న శీర్షికలను పరిశీలించడానికి మరియు ఉపాధ్యాయులు మరియు విద్యార్థులు ఈ ఉద్యోగాలతో ఎలా వ్యవహరిస్తారో అంచనా వేయడానికి సరైన అవకాశం ఒకవేళ మరియు ఎక్కడ ఏవైనా మార్పులు అవసరమైతే.
‘మాకు వచ్చిన స్పందన స్పష్టంగా ఉంది. ఉపాధ్యాయులు మరియు లెక్చరర్లు అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన గ్రంథాలను ఉంచాలని కోరుకున్నారు, అయితే వారు విద్యార్థులకు విభిన్నమైన మరియు సంబంధితమైన జాబితాను కూడా కోరుకున్నారు.
‘సవాలక్ష థీమ్‌లు మరియు బలమైన భావోద్వేగ కంటెంట్‌ను సవరించిన జాబితాలో చేర్చిన మరింత ఆధునిక మరియు విభిన్న టెక్స్ట్‌లను చూడాలని విద్యార్థులు కోరుకుంటున్నట్లు మేము విన్నాము.
“ఈ విధానం ఉపాధ్యాయులు మరియు లెక్చరర్‌లకు జాతీయ స్థాయి 5 మరియు అంతకంటే ఎక్కువ మంది విద్యార్థులను అనేక మంది కొత్త కవులకు పరిచయం చేసే అవకాశాన్ని ఇస్తుంది, వారు ఇప్పుడు జాబితాలోని బర్న్స్ మరియు ఇతర సాంస్కృతికంగా ముఖ్యమైన రచయితలతో కలిసి కూర్చుంటారు.”
కొత్త శీర్షికలలో ఎలీ పెర్సీ రచించిన డక్ ఫీట్ ఉన్నాయి, ఇది రెన్‌ఫ్రూషైర్ పాఠశాలలో సెట్ చేయబడిన నవల; శాంతికాముక గేలిక్ వర్క్ సీక్వామూర్ మరియు ఇంతియాజ్ ధార్కర్ రాసిన పద్యాలు, అతను పాకిస్తాన్‌లో జన్మించాడు, కానీ గ్లాస్గోలో పెరిగాడు.
