క్వెట్టా, పాకిస్థాన్ – అన్ అటాకాంటె సూసిడా సే హిజో ఎస్టాల్లార్ ఎన్ యునా ఎస్టాసియోన్ డి ఫెర్రోకార్రిల్ ఎన్ ఎల్ ఇన్క్వియెటో సురోయెస్టే డి పాకిస్థాన్ ఎల్ సాబాడో, మటాండో అల్ మెనోస్ ఎ 26 పర్సనస్, ఇన్క్లూయిడోస్ సోల్డాడోస్ వై ట్రాబజాడోర్స్ ఫెర్రోవియారియోస్, డియోరియోరియోస్, డియోరియోరియోస్ 6
ఎల్ అటాక్ సే ప్రొడుజో క్యూయాండో యునోస్ 100 పాసజెరోస్ ఎస్పెరాబాన్ అన్ ట్రెన్ పారా వయాజర్ ఎ లా సియుడాడ్ గ్వార్నిసియోన్ డి రావల్పిండి డెస్డే క్వెట్టా, క్యాపిటల్ డి లా ప్రొవిన్సియా డి బలూచిస్తాన్, సెగున్ హమ్జా షాఫ్‌కట్, అన్ ఆల్టో డెల్ ఫంకియోనారియో.
Cuando se le preguntó sobre la brecha de seguridad que provocó la explosión, Shafqat dijo a los periodistas que “la prevención de ataques tan mortales suele ser muy difícil”.
పెరో షాహిద్ నవాజ్, రెస్పాన్సిబుల్ డి సెగురిడాడ్ డి లా ఎస్టాసియోన్ డి ట్రెన్ డి క్వెట్టా, ఇన్‌సిసియో ఎన్ క్యూ నో హూబో నింగునా ఇన్‌ఫ్రాసియోన్, యా క్యూ ఎల్ అటాకాంటే సే డిస్‌ఫ్రాజో డి పసాజెరో వై సే హిజో ఎస్టల్లార్ ఎంట్రే లా మల్టిటడ్ ఎన్ లా.
Imágenes de televisión muestran la estructura de acero del techo de la plataforma destrozada y la casa de té destruida. ఎల్ ఎక్విపాజే ఎస్టాబా ఎస్పార్సిడో పోర్ టోడాస్ పార్టేస్. లా మేయోరియా డి లాస్ విక్టిమాస్ ఫ్యూరోన్ ట్రాస్లాడదాస్ అల్ హాస్పిటల్ ఎస్టాటల్ వై అల్గునాస్ అల్ ఎజెర్సిటో.
వాసిమ్ బేగ్, పోర్టవోజ్ డెల్ డిపార్టమెంటో డి సలుడ్ వై డి పోలీసియా, డిజో క్యూ ఎంట్రీ లాస్ మ్యూర్టోస్ హబియా మాస్ డి డైజ్ సోల్డాస్ వై సీస్ ట్రాబజాడోర్స్ ఫెర్రోవియారియోస్ ఎన్ లా ఎస్టాసియోన్, డోండె సే ఇన్‌స్టాలో అన్ ప్యూస్టోబార్ టెన్నిస్ కంట్రోల్ పారా కాంప్రోయివోస్ డెసి. ముచాస్ ఓట్రాస్ ఎంట్రాడాస్ ఎ ఎస్టాసియోన్స్ కేర్సెన్ డి ఎసా సెగురిడాడ్.
అన్ గ్రూపో సెపరిస్టా, ఎల్ ఎజెర్సిటో డి లిబరేసియోన్ డి బలూచిస్తాన్, సె అట్రిబ్యూయో లా రెస్పాన్స్‌బిలిడాడ్ డెల్ అటాక్ ఎన్ అన్ కమ్యూనికాడో, డిసిఎండో క్యూ అన్ అటాకాంటె సూసిడా అపుంటో ఎ సోల్డాడోస్ ఎన్ లా ఎస్టాసియోన్. ఎల్ ప్రోస్క్రిటో BLA హా లిడెరాడో డ్యూరంటే ముచ్టో టిఎంపో ఎ లాస్ రెబెల్డెస్ క్యూ బస్కాన్ లా ఇండిపెండెన్సియా.
లాస్ వేర్పాటువాదులు అటాకాన్ మరియు మెనూ ఆబ్జెటివోస్ ఫెసిల్స్, డిజో మొహమ్మద్ బలోచ్, అన్ ఆల్టో ఆఫీషియల్ డి ఆపరేషన్స్ పాలిసియల్స్.
“కువాండో అరెస్టన్ ఎ సు గెంటే, కాంట్రాటాకాన్”, డిజో. “టోడోస్ టెనెమోస్ క్యూ లుచార్ ఎన్ ఎస్టా గెర్రా. ఎస్టామోస్ ఎస్టేబుల్స్. Nuestros equipos están aquí intentando salvar tantas vidas como sea posible”.
లా పోలీసియా డిజో క్యూ అల్గునోస్ డి లాస్ పసాజెరోస్ గ్రేవ్‌మెంటే హెరిడోస్ మురిరోన్ ఎన్ ఎల్ హాస్పిటల్, లో క్యూ ఆమెంటో ఎల్ న్యూమెరో డి మ్యూర్టోస్.
ఎన్ అన్ కమ్యూనికాడో, ఎల్ ప్రైమర్ మినిస్ట్రో షెహబాజ్ షరీఫ్ కండెనో ఎల్ అటెంటాడో వై అఫిర్మో క్యూ క్వైనెస్ ఆర్గనైజారోన్ ఎల్ అటాక్ “పాగారాన్ అన్ ఆల్టో ప్రీసియో పోర్ ఎల్లో”, అనాడియెండో క్యూ లాస్ ఫ్యూర్జాస్ డి సెగురిడాడ్ ఎస్టానాడెలిసిడిస్ “అమెలిజామినిజం”
ఎల్ మినిస్టీరియో డి అసుంటోస్ ఎక్స్‌టీరియర్స్ డి ఆఫ్గనిస్తాన్ టాంబియన్ కండెనో ఎల్ బాంబార్డియో వై ఎక్స్‌ప్రెస్సో సస్ కండోలెన్సియాస్ ఎ లాస్ ఫ్యామిలియాస్ డి లాస్ విక్టిమాస్ డి ఈస్టే ఇన్సిడెంట్, అసి కోమో ఎ లా ఎంబాజాడ రుసా ఎన్ ఇస్లామాబాద్, రాజధాని డి పాకిస్తాన్.
El ataque del sábado se produjo poco más de una semana después de que una potente bomba montada en una motocicleta detonara cerca de un vehículo que transportaba a agentes de policía asignados a combatir la polioacinu en la provinocinu, os que se encontraban cerca.
En agosto, el BLA llevó a cabo ataques coordinados contra autobuses de pasajeros, policias y fuerzas de seguridad en todo Baluchistan, matando a más de 50 personas, en su Mayoría civiles.
బలూచిస్తాన్, రికా ఎన్ పెట్రోలియో వై మినరల్స్, ఎస్ లా ప్రొవిన్సియా మాస్ గ్రాండే డి పాకిస్థాన్, పెరో టాంబియెన్ లా మెనోస్ పోబ్లాడా. ఎస్ అన్ సెంట్రో పారా లా మినోరియా బలూచి డెల్ పాయ్స్, కుయోస్ మిఎంబ్రోస్ డైసెన్ క్యూ ఎన్‌ఫ్రెంటన్ డిస్క్రిమినేషన్ వై ఎక్స్‌ప్లోటాసియోన్ పోర్ పార్టే డెల్ గోబియర్నో సెంట్రల్. అడెమాస్ డి లాస్ గ్రూపోస్ వేర్పాటువాదులు, ఎన్ ఎస్టా రీజియన్ టాంబియన్ ఒపెరాన్ మిలిటెంట్స్ ఇస్లామికోస్.
ఎల్ BLA టైన్ కోమో ఆబ్జెటివో ప్రిన్సిపల్‌మెంటే ఎ లాస్ ఫ్యూర్జాస్ డి సెగురిడాడ్ యా లాస్ ఎక్స్‌ట్రాంజెరోస్, ఎన్ పర్టిక్యులర్ ఎ లాస్ సియుడాడనోస్ చినోస్, క్యూ ఎస్టాన్ ఎస్టాసియోనాడోస్ ఎన్ పాకిస్తాన్ కోమో పార్టే డి లా మల్టీమిలోనారియా ఇనిసియాటివా డి బీజింగ్, ప్రోబ్జెక్టోస్ ఇన్ ఇంపార్టెంట్. ఎల్ గ్రూపో ఎగ్జిగే ఎ మెనూడో క్యూ సే డిటెంగాన్ టోడోస్ లాస్ ప్రోయెక్టోస్ ఫైనాన్సియాడోస్ పోర్ చైనా వై క్యూ లాస్ ట్రాబజాడోర్స్ పాకిస్థాన్‌ను విడిచిపెట్టింది.
ఎల్ మెస్ పసాడో, ఎల్ BLA సే అట్రిబ్యూయో లా రెస్పాన్స్‌బిలిడాడ్ డి అన్ అటెంటాడో సూయిసిడా కాన్ బాంబా డిరిగిడో ఎ అన్ కాన్వాయ్ డి సియుడాడానోస్ చినోస్ ఎన్ లాస్ అఫ్యూరాస్ డెల్ ఏరోప్యూర్టో డి కరాచీ, మటాండో ఎ డాస్ పర్సనస్. బీజింగ్ pidió a Pakistán que garantice la seguridad de sus ciudadanos en Baluchistán y otras partes del país.
అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ కోసం సత్తార్ వివరించాడు. El escritor de AP Asim Tanveer en ముల్తాన్, పాకిస్తాన్, ఈ సమాచారం కోసం సహకరించింది.
