LA టైమ్స్ బుక్ క్లబ్ వార్తాలేఖకు స్వాగతం.

స్వదేశీయులారా. నేను సాంస్కృతిక విమర్శకుడు మరియు లైబ్రేరియన్ క్రిస్ వోగ్నార్. ఈ వారం మేము ఏంజెలెనో జాసన్ డి లియోన్‌తో మాట్లాడాము, అతని పుస్తకం లైఫ్‌టైమ్ “సైనికులు మరియు రాజులు” మెక్సికో ద్వారా వలసదారులకు (ఎక్కువగా సెంట్రల్ అమెరికన్లు) మార్గనిర్దేశం చేసే స్మగ్లర్ల యొక్క భయానక మరియు బహిర్గతం చేసే అధ్యయనం ఇటీవలే నాన్ ఫిక్షన్ కోసం నేషనల్ బుక్ అవార్డును గెలుచుకుంది. మేము టైమ్స్ నుండి ఇటీవలి సమీక్షకులు-సమీక్షించిన పబ్లికేషన్‌లను కూడా పరిశీలిస్తాము మరియు సరిహద్దు క్రాసింగ్‌లను ఎదుర్కొంటున్న వారి గురించి ఇతర కథనాలను కూడా పరిశీలిస్తాము.

ఏడు సంవత్సరాలు, డి లియోన్, ఆంత్రోపాలజీ ప్రొఫెసర్, తన పుస్తకంలో వివరించిన వ్యక్తుల సమూహంతో గడిపాడు. “ఇది ఏదైనా ఎథ్నోగ్రాఫిక్ ప్రాజెక్ట్ కోసం చాలా ప్రామాణికమైనది,” అని అతను చెప్పాడు. “ఇవి దీర్ఘకాలిక కట్టుబాట్లు. నేను ప్రాజెక్ట్ ప్రారంభించినప్పుడు, అది చాలా కాలం పాటు ఉంటుందని నాకు తెలుసు. “

ఇమ్మిగ్రేషన్ గురించిన చర్చలు గణనీయమైన వాటి కంటే ఎక్కువగా ధ్వనించే సమయంలో, “సైనికులు మరియు రాజులు” ఇది పాఠకులను నేలపై, నిజమైన వ్యక్తుల మధ్య మరియు వాస్తవ సంఘటనలతో ఉంచుతుంది. నేను UCLAలో చికానో, చికానో మరియు సెంట్రల్ అమెరికన్ స్టడీస్ మరియు ఆంత్రోపాలజీ ప్రొఫెసర్ అయిన డి లియోన్‌తో, నమ్మకాన్ని ఎలా పెంచుకోవాలి, స్మగ్లింగ్ మరియు ట్రాఫికింగ్ మధ్య వ్యత్యాసం మరియు ఒక మానవ శాస్త్రవేత్త చేసే దాని గురించి మాట్లాడాను.

మేము మానవ స్థితిని వీలైనన్ని విభిన్న దృక్కోణాల నుండి అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తాము.

– జాసన్ డి లియోన్, సోల్జర్స్ అండ్ కింగ్స్ రచయిత

జాసన్ డి లియోన్ తన సోల్జర్స్ అండ్ కింగ్స్ పుస్తకంలో మానవ అక్రమ రవాణాదారులపై తన ఎథ్నోగ్రాఫిక్ అధ్యయనం గురించి వ్రాశాడు.

(వైకింగ్)

మీరు చాలా ప్రమాదకరమైన పరిస్థితుల్లో ఈ పుస్తకం కోసం చాలా సమయం వెచ్చించారు. రోజువారీ ప్రక్రియలో విశ్వాసం ఒక ముఖ్యమైన భాగంగా ఉండాలి.

అవును, మీరు చాలా మంది వ్యక్తులతో వ్యవహరిస్తున్నారు. నేను పని చేసే మరియు వ్రాసే వ్యక్తులను నేను నిజంగా విశ్వసించాలి. మీరు ఎవరిని విశ్వసించాలో మరియు ఎంతవరకు విశ్వసించాలో మీరు నేర్చుకుంటారు కాబట్టి నేను దానిని గుడ్డి నమ్మకం అని పిలవడం ఇష్టం లేదు. కానీ ఈ రోజు చివరిలో ఈ వ్యక్తులు నన్ను పట్టించుకుంటారనే విశ్వాసం నిజంగా ఉంది. కాబట్టి నేను నిజంగా సమయాన్ని వెచ్చించగలనని భావించిన సరైన వ్యక్తులను మరియు ప్రాజెక్ట్‌ను అర్థం చేసుకున్న వ్యక్తులను కనుగొనడానికి నేను నిజంగా పని చేయాల్సి వచ్చింది మరియు నిజంగా నాకు వీలైనంత ఎక్కువ చూపించాలని కోరుకున్నాను.

వీరు ఒక గదిని చదివే వారి సామర్థ్యంపై ఆధారపడి జీవించే వ్యక్తులు. కాబట్టి నేను ఈ ప్రదేశంలోకి వెళ్లి, “హే, నేను మానవ శాస్త్రవేత్తని, నేను ఇక్కడ ఉండాలనుకుంటున్నాను, నేను ప్రతిదీ రికార్డ్ చేయాలనుకుంటున్నాను” అని చెప్పినప్పుడు, నేను ముప్పుగా ఉన్నానా లేదా కాదా అని వారు త్వరగా అంచనా వేయాలి. మరియు వారు నన్ను ఎంతగా విశ్వసిస్తారు.

మానవ అక్రమ రవాణాదారుల గురించి కొన్ని సాధారణ అపోహలు ఏమిటి?

90% సమయం ప్రజలు స్మగ్లింగ్‌ని స్మగ్లింగ్‌తో గందరగోళానికి గురిచేస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది మరియు అవి పరస్పరం మార్చుకునే రెండు ప్రాథమికంగా భిన్నమైన విషయాలు. కొనుగోలు చేసిన మరియు విక్రయించబడిన వ్యక్తులు వారి ఇష్టానికి విరుద్ధంగా జరుగుతుంది. మరియు అక్రమ రవాణాకు గురైన వ్యక్తులు వారు ఎక్కడికి వెళ్లాలనుకుంటున్నారో అక్కడికి తీసుకెళ్లడానికి ఎవరైనా డబ్బు చెల్లిస్తారు. ఇది చాలా పెద్ద దురభిప్రాయం మరియు ట్రాఫికింగ్ అంటే ఏమిటో మరియు అది ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఎలా పనిచేస్తుందో అర్థం చేసుకోగల మన సామర్థ్యాన్ని నిజంగా బలహీనపరుస్తుంది.

లాస్ ఏంజిల్స్ పుస్తకంలో ఎలా పాత్ర పోషిస్తుంది?

ఇది అనేక విధాలుగా పుస్తకంలో కనిపిస్తుంది. కత్రినా హరికేన్ తర్వాత లాస్ ఏంజిల్స్‌లో స్థిరపడిన హోండురాన్ గురించి నేను వ్రాసే ప్రధాన పాత్రలలో ఒకటి. అతను (అంతర్జాతీయ క్రిమినల్ గ్యాంగ్) MS-13లో చేరాడు. అతను మాక్‌ఆర్థర్ పార్క్ LAలో కొంత అనుభవం కలిగి ఉన్నాడు మరియు కాలిఫోర్నియాలో అరెస్టు చేయబడిన తర్వాత అతను బహిష్కరించబడ్డాడు మరియు తిరిగి హోండురాస్‌కు పంపబడ్డాడు మరియు అతను ఈ స్మగ్లర్లతో చేరాడు. నా కోసం, లాస్ ఏంజిల్స్ దగ్గరికి వచ్చిన వివిధ క్షణాలు పుస్తకంలో ఉన్నాయి. దక్షిణ మెక్సికో లేదా హోండురాస్‌లో రైల్వేలో.

అతను తన జీవితాన్ని మానవ శాస్త్రానికి అంకితం చేశాడు. మీకు తెలియని వారికి మీరు గ్రామీణ ప్రాంతాలను ఎలా వివరిస్తారు?

ఎథ్నోగ్రాఫిక్ పని ద్వారా, ఆధునిక మానవులతో కలిసి పనిచేయడం ద్వారా లేదా పురావస్తు శాస్త్రం లేదా భాషాశాస్త్రం ద్వారా మానవ పరిస్థితిని వివిధ దృక్కోణాల నుండి అర్థం చేసుకోవడానికి మేము ప్రయత్నిస్తాము. మానవ శాస్త్రజ్ఞులు చేసే విభిన్నమైన పనులన్నీ ప్రజలను అర్థం చేసుకునే లక్ష్యంతో ఉంటాయి. మేము నిజంగా తెలిసిన మరియు వింతగా ప్రదర్శించడానికి ప్రయత్నించాము. నిజంగా ఏమి జరుగుతుందో దానిపై వెలుగునిచ్చే మార్గంగా మేము ప్రపంచాన్ని విభిన్న దృక్కోణాల నుండి చూస్తాము.

(దయచేసి గమనించండి: టైమ్స్ బుక్‌షాప్.ఆర్గ్‌కి లింక్‌ల ద్వారా కమీషన్‌ను సంపాదించవచ్చు, దీని రుసుములు స్వతంత్ర పుస్తక దుకాణాలకు మద్దతు ఇస్తాయి.)

పుస్తకాలలో వారం(లు).

మేము మా పుస్తక సమీక్షకుల్లో ముగ్గురిని 2024లో వారికి ఇష్టమైన పుస్తకాల గురించి అడిగాము. వారి ఎంపికలు ఇక్కడ ఉన్నాయి.

(జూలియా ష్మౌట్జ్/ది టైమ్స్ కోసం ఫోటో. నాఫ్, వైకింగ్ మరియు హోగార్త్ ద్వారా చిత్రాలు.)

సమయం యొక్క విమర్శకులు ఎన్నుకుంటారు 2024లో 15 ఉత్తమ పుస్తకాలు.

చార్లెస్ ఆరోస్మిత్ ద్వారా సమీక్షలు అనితా ఫెలిసెల్లి రాసిన చిన్న కథల సంకలనం “మేము మా సమయ ప్రయాణీకులను ఎలా కలుస్తాము.” “ఈ 14 చిన్న-సంక్షోభాలు ఫాంటసీ లేదా సైన్స్ ఫిక్షన్ యొక్క అనేక అంశాలను కలిగి ఉన్నప్పటికీ, అవి తప్పనిసరిగా ఈ మొండి పట్టుదలగల, మానవీయంగా ఏమి చేయలేని అన్వేషణ.”

మార్క్ అటిటాకిస్ సమీక్షలు “నిద్ర” కెవిన్ ప్రూఫెర్ యొక్క కొత్త నవల. ఈ డిస్టోపియన్ దృష్టిలో, అటిటాకిస్ ఇలా వ్రాశాడు: “చెడు ముప్పుకు బదులుగా, వణుకుతున్న వంతెన మధ్యలో ఉన్నట్లుగా, మానవత్వం ఆందోళన స్థితిలో ఉంది.”

దీని గురించి జెన్నీ గోల్డ్ రాశారు పుస్తకాన్ని నిషేధిస్తూ పిల్లల పుస్తకాల అమ్మకంలో భయంకరమైన చలి. “2023-24 విద్యా సంవత్సరంలో, ప్రభుత్వ పాఠశాలల్లో 10,000 కంటే ఎక్కువ పుస్తక నిషేధాలు ఉన్నాయి, ఇది మునుపటి సంవత్సరంతో పోలిస్తే 200 శాతం పెరిగింది” అని గోల్డ్ రాశారు.

వై గుస్తావో అరెల్లానో చూశాడు దక్షిణ కాలిఫోర్నియాలోని లాటినాస్ గురించిన ఇటీవలి పుస్తకాలు, “ఈస్ట్ లాస్ ఏంజిల్స్‌లోని ముఠాల చరిత్ర నుండి అందమైన కాఫీ టేబుల్ వరకు క్లాసికో డి కల్టో ‘బ్లడ్ ఇన్ బ్లడ్ అవుట్’ ఆసక్తికరమైన పిల్లల కథకు లాస్ ఏంజిల్స్ డాడ్జర్స్ దివంగత లెజెండ్, ఫెర్నాండో వాలెంజులా.“.

పరివర్తన

సినిమా నుండి ప్రొడక్షన్ ఫ్రేమ్.

గ్రెగొరీ నవా యొక్క 1983 చిత్రం గ్వాటెమాల నుండి లాస్ ఏంజెల్స్‌కు సోదరులు మారడాన్ని చూపిస్తుంది.

(సినికామ్ ఇంటర్నేషనల్ మూవీస్)

“సైనికులు మరియు రాజులు” సరిహద్దులు దాటడం వల్ల కలిగే ప్రమాదాలు మరియు వాస్తవాల గురించిన అనేక పుస్తకాలలో ఒకటి. ఇక్కడ కొన్ని ముఖ్యమైన అంశాలు ఉన్నాయి.

“సాధారణంగా”, జేవియర్ జమోరా ద్వారా: ఎల్ సాల్వడార్ నుండి గ్వాటెమాల, మెక్సికో మరియు చివరకు యునైటెడ్ స్టేట్స్ మీదుగా 9 ఏళ్ల బాలుడి భయంకరమైన ప్రయాణం యొక్క శక్తివంతమైన మరియు కవిత్వ జ్ఞాపకం.

“క్రూజ్”, కార్మాక్ మెక్‌కార్తీ ద్వారా: ఒక బాలుడు, ఒక తోడేలు మరియు మెక్సికో పర్యటన, ఉత్తేజకరమైన గద్యంలోకి అనువదించబడింది.

“రేఖను దాటడం: సరిహద్దుల మీదుగా అమెరికాను కనుగొనడం” సారా టౌల్ ద్వారా: టౌల్ విఫలమైన అమెరికన్ ఇమ్మిగ్రేషన్ వ్యవస్థను పరిష్కరిస్తుంది, శిథిలాల క్రింద మానవ హక్కుల ఉల్లంఘనలపై దృష్టి సారిస్తుంది.

“ప్రపంచం అంతానికి ముందు సంకేతాలు”, యూరి హెర్రెరా ద్వారా: సరిహద్దు గురించి ఒక చిన్న నవల భౌతిక స్థలం మరియు మానసిక స్థితి.

గ్రెగొరీ నవా దర్శకత్వం వహించిన ది నార్త్: సరే, ఇదొక సినిమా. కానీ సోదరుడు మరియు సోదరి గ్వాటెమాల నుండి లాస్ ఏంజిల్స్‌కు ప్రయాణిస్తున్న చిత్రం మరియు వారి రాక తర్వాత కోల్పోయినవి కాలాతీతమైనవి మరియు ప్రస్తుతమైనవి.

అంతే. ఆ పేజీలను తిరగేస్తూ ఉండండి.

Source link