ఇ. జీన్ కారోల్ లైంగిక వేధింపులు మరియు పరువు నష్టం కేసులో న్యూయార్క్ జ్యూరీ నిర్ణయాన్ని ఫెడరల్ అప్పీల్ కోర్టు సమర్థించడంతో డోనాల్డ్ ట్రంప్ చట్టపరమైన ఎదురుదెబ్బను చవిచూశారు.
మేలో, 1996లో బెర్గ్‌డార్ఫ్ గుడ్‌మాన్ అనే లగ్జరీ డిపార్ట్‌మెంట్ స్టోర్‌లోని డ్రెస్సింగ్ రూమ్‌లో ట్రంప్ కారోల్‌ను లైంగికంగా వేధించాడని జ్యూరీ గుర్తించింది.
ఆరుగురు పురుషులు మరియు ముగ్గురు మహిళలతో కూడిన ప్యానెల్ కూడా ట్రంప్ కారోల్‌ను అబద్ధాలకోరు అని పిలిచినప్పుడు ఆమె పరువు తీసిందని మరియు మొత్తం $5 మిలియన్ల నష్టపరిహారం చెల్లించాలని ఆదేశించింది.
సోమవారం తన అభిప్రాయం ప్రకారం, అప్పీల్ కోర్టు ట్రంప్ ‘సవాలు చేయబడిన ఏ తీర్పులోనూ జిల్లా కోర్టు తప్పు చేసిందని నిరూపించలేదు.’
2016 US అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచారం సందర్భంగా వెలువడిన ‘యాక్సెస్ హాలీవుడ్’ వీడియోలో ట్రంప్ తన లైంగిక నైపుణ్యం గురించి గొప్పగా చెప్పుకోవడంతో సహా సాక్ష్యం, కారోల్ ఆరోపణలకు అనుగుణంగా ‘పునరావృతమైన, విలక్షణమైన ప్రవర్తనా విధానాన్ని’ ఏర్పాటు చేసిందని అప్పీల్ కోర్టు పేర్కొంది.
ఇది కొనసాగింది: ‘రికార్డ్‌ను మొత్తంగా తీసుకొని, శ్రీమతి కారోల్ కేసు యొక్క బలాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, జిల్లా కోర్టు యొక్క సాక్ష్యాధార తీర్పులలో ఏదైనా క్లెయిమ్ చేసిన లోపం లేదా లోపాల కలయిక Mr. ట్రంప్ యొక్క గణనీయమైన హక్కులను ప్రభావితం చేసిందని మేము ఒప్పించలేము.’
ఈ కేసును ‘అన్ని కాలాలలోనూ గొప్ప మంత్రగత్తె వేట’ అని పేర్కొన్న ట్రంప్‌కు ఈ నిర్ణయం ఒక దెబ్బ. జ్యూరీ యొక్క అసలైన అన్వేషణను ‘అవమానకరం’గా అభివర్ణించారు.
a లో ప్రత్యేక కేసు అధ్యక్షుడిగా ఎన్నికైనవారు కూడా అప్పీలు చేస్తున్నారుకారోల్‌పై లైంగిక వేధింపులను బహిరంగంగా ఖండించిన తర్వాత పరువు నష్టం కోసం భారీ $83.3 మిలియన్లు చెల్లించాలని అతను ఆదేశించాడు.
నవంబర్‌లో తిరిగి ఎన్నికైనప్పటి నుండి ట్రంప్‌పై ఉన్న ఇతర చట్టపరమైన కేసులు విప్పబడినందున తాజా అప్పీల్ కోర్టు తీర్పు వచ్చింది.
అతని గత కొన్ని సంవత్సరాల సుదీర్ఘ చట్టపరమైన కథ జనవరి 20న ప్రమాణ స్వీకారం చేయడానికి అతను చేయి ఎత్తే సమయానికి పూర్తిగా ముగించబడకపోవచ్చు, కానీ ప్రతి కేసు పరిష్కార మార్గంలో బాగానే ఉంటుంది.
ఇ. జీన్ కారోల్‌పై లైంగికంగా వేధింపులకు పాల్పడి, పరువు తీశారంటూ డోనాల్డ్ ట్రంప్ తీర్పును రద్దు చేయాలని అతని న్యాయవాదులు పోరాడుతుండగా శుక్రవారం న్యూయార్క్‌లోని కోర్టుకు హాజరయ్యారు.
నటాషా స్టోయినోఫ్ (మధ్య) మాన్హాటన్ ఫెడరల్ కోర్ట్, మాన్హాటన్, న్యూయార్క్
జెస్సికా లీడ్స్ (మధ్యలో) మాన్హాటన్ ఫెడరల్ కోర్ట్, మాన్హాటన్, న్యూయార్క్ నుండి బయలుదేరింది
సెప్టెంబర్ లో, ట్రంప్ న్యూయార్క్‌లోని ఫెడరల్ అప్పీల్స్ కోర్టుకు హాజరయ్యారు కారోల్ నిర్ణయాన్ని తోసిపుచ్చడానికి అతని న్యాయవాదులు పోరాడారు.
మాజీ ప్రెసిడెంట్ యొక్క మోటర్‌కేడ్ మాన్‌హాటన్‌లోని 2వ US సర్క్యూట్ కోర్ట్ ఆఫ్ అప్పీల్స్ వరకు లాగడం కనిపించింది, అక్కడ న్యాయవాదులు ముగ్గురు న్యాయమూర్తుల ప్యానెల్ ముందు మౌఖిక వాదనలు సమర్పించారు – వీరంతా డెమొక్రాటిక్ అధ్యక్షులచే బెంచ్‌లో నియమించబడ్డారు.
తన ట్రేడ్‌మార్క్ నేవీ సూట్ మరియు రెడ్ టై ధరించి, ట్రంప్ కోర్టు గదిలోకి ప్రవేశించి, పబ్లిక్ గ్యాలరీ ముందు వరుసలో కూర్చున్న కారోల్‌ను దాటి నేరుగా నడిచాడు.
జులైలో ట్రంప్‌పై హత్యాయత్నం జరిగిన తర్వాత ఇది మొదటిసారిగా కోర్టులో హాజరుకావడం గుర్తించబడింది మరియు భద్రత పటిష్టంగా ఉంది, హాజరైన వారు వచ్చిన తర్వాత మెటల్ డిటెక్టర్‌ల ద్వారా వెళ్లవలసి ఉంటుంది.
కోర్టు హాలు నుండి అన్ని ఫోన్లు మరియు ఇతర ఎలక్ట్రానిక్స్ నిషేధించబడ్డాయి.
కొన్ని ఆధారాలను పరిశీలించేందుకు జ్యూరీని అనుమతించడం ద్వారా సివిల్ కోర్టు తప్పు చేసిందని ట్రంప్ తరఫు న్యాయవాదులు పేర్కొన్నారు.
అందులో ది అపఖ్యాతి పాలైన యాక్సెస్ హాలీవుడ్ టేప్, ఇందులో ట్రంప్ మహిళల జననాంగాలను పట్టుకోవడం గురించి గొప్పగా చెప్పుకోవడం వినవచ్చు, అలాగే దశాబ్దాల క్రితం అతనిపై లైంగిక దుష్ప్రవర్తన ఆరోపణలు చేసిన మరో ఇద్దరు మహిళల సాక్ష్యం.
ట్రంప్ తరపు న్యాయవాది జాన్ సౌయర్ ఈ కేసును ‘అత్యంత ఆవేశపూరితమైన, ఆమోదయోగ్యం కాని’ సాక్ష్యాధారాలతో ఆసరాగా చేసుకుని అసంభవమైన ఆరోపణలకు పాఠ్యపుస్తక ఉదాహరణ అని పేర్కొన్నారు.
కారోల్‌ను తాను ఎప్పుడూ కలవలేదని ట్రంప్ వైఖరిని పునరుద్ఘాటించారు.
ప్యానెల్‌ను ఉద్దేశించి, సౌయర్ ఈ వ్యాజ్యాన్ని ‘అతను చెప్పాడు, ఆమె చెప్పింది’ కేసు’ అని పేర్కొన్నాడు, ఇది భౌతిక సాక్ష్యం, ప్రత్యక్ష సాక్షులు మరియు పోలీసు రికార్డులలో లేదు.
సర్క్యూట్ జడ్జి డెన్నీ చిన్ సౌయర్ వాదనకు అంతరాయం కలిగిస్తూ, ‘సాక్ష్యం తీర్పుల ఆధారంగా జ్యూరీ తీర్పును రద్దు చేయడం చాలా కష్టం’ అని పేర్కొన్నాడు మరియు తీర్పును ఎందుకు విసిరివేయాలి అని అడిగాడు.
1970ల చివరలో ట్రంప్ తనను విమానంలో పట్టుకున్నారని ఆరోపించిన జెస్సికా లీడ్స్ నుండి యాక్సెస్ హాలీవుడ్ టేప్ మరియు వాంగ్మూలాన్ని సాక్ష్యంగా వినిపించేందుకు US జిల్లా న్యాయమూర్తి లూయిస్ కప్లాన్ నిర్ణయాన్ని సౌయర్ ప్రశ్నించారు.
2005లో మెలానియాతో తన మొదటి వివాహ వార్షికోత్సవాన్ని జరుపుకోవడానికి స్టోరీ రాస్తున్నప్పుడు 2005లో మార్-ఎ-లాగో వద్ద ట్రంప్ తనను గోడపైకి నెట్టి తనను ఎలా ముద్దాడాడనే విషయాన్ని 2023లో కోర్టుకు తెలియజేసినప్పుడు మరో నిందితురాలు నటాషా స్టోనోఫ్ ఏడ్చింది.
ఒక బట్లర్ లోపలికి వెళ్లిన తర్వాత వారు ఫోటో షూట్‌కు తిరిగి వెళ్లారని స్టోయినోఫ్ కోర్టుకు తెలిపారు, అక్కడ ట్రంప్ ఆమెను స్టీక్ మీల్‌కి తీసుకెళ్తానని మరియు ఆమెకు ‘మీరు ఎన్నడూ చేయని ఉత్తమ సెక్స్’ ఇస్తానని హామీ ఇచ్చారు.
సెప్టెంబరులో, ట్రంప్ తన న్యాయవాదులు తీర్పును రద్దు చేయడానికి పోరాడుతుండగా న్యూయార్క్‌లోని ఫెడరల్ అప్పీల్ కోర్టుకు హాజరయ్యారు.
ట్రంప్ తరపు న్యాయవాది జాన్ సాయర్ తన రెండు నిమిషాల ఖండనలో, ఈ కేసును ‘అనుకూల ఆరోపణలకు పాఠ్యపుస్తక ఉదాహరణ’ మరియు ‘అతను చెప్పాడు, ఆమె చెప్పింది’ కేసు’ అని పేర్కొన్నాడు.
1990వ దశకంలో డిపార్ట్‌మెంట్ స్టోర్ డ్రెస్సింగ్ రూమ్‌లో ట్రంప్ తనపై లైంగిక వేధింపులకు పాల్పడ్డారని పేర్కొన్న కారోల్ శుక్రవారం విచారణకు హాజరయ్యారు.
మాజీ అధ్యక్షుడి మోటర్‌కేడ్ శుక్రవారం ఉదయం మాన్‌హట్టన్‌లోని 2వ US సర్క్యూట్ కోర్ట్ ఆఫ్ అప్పీల్స్ వరకు లాగడం కనిపించింది.
విచారణకు ముందు శుక్రవారం మన్హట్టన్ ఫెడరల్ అప్పీల్ కోర్టు వెలుపల ‘దోషి’, ‘రేపిస్ట్’ మరియు ‘ఫెలోన్’ అని రాసి ఉన్న ప్లకార్డులను పట్టుకుని నిరసనకారులు గుమిగూడారు.
అప్పీల్ ప్యానెల్ ముందు సౌయర్ వాదనలకు ప్రతిస్పందిస్తూ, కారోల్ యొక్క న్యాయవాది రాబర్టా కప్లాన్ సివిల్ ట్రయల్‌లో సమర్పించిన సాక్ష్యాల పక్షాన నిలిచారు.
1979లో అమలులో ఉన్న చట్టం ప్రకారం లీడ్స్ వాంగ్మూలం ఆమోదయోగ్యమైనదని, అందువల్ల ఈ సంఘటన నేరంగా పరిగణించబడుతుందని ఆమె నొక్కి చెప్పింది.
ట్రంప్‌కు మహిళలపై దాడి చేసే ‘నమూనా’ ఉందని, అది ‘ఆహ్లాదకరంగా చాటింగ్’తో మొదలై వారిపై అకస్మాత్తుగా ‘దూర్చడం’ మరియు ఆ తర్వాత తనపై ఆరోపణలు వచ్చినప్పుడు మహిళలను చెత్తబుట్టలో పడేయడం అని లాయర్ వాదించారు.
అవకాశం ఇచ్చినప్పటికీ సాక్ష్యం చెప్పడానికి లేదా విచారణకు హాజరు కావడానికి ట్రంప్ నిరాకరించారని ఆమె తెలిపారు.
డెమోక్రాటిక్ అధ్యక్షులచే బెంచ్‌లో నియమించబడిన సర్క్యూట్ న్యాయమూర్తులు డెన్నీ చిన్, సుసాన్ కార్నీ మరియు మైర్నా పెరెజ్‌లతో కూడిన ముగ్గురు న్యాయమూర్తుల ప్యానెల్ ముందు ట్రంప్ న్యాయవాది మౌఖిక వాదనలు సమర్పించారు.
కారోల్ ఆమె న్యాయవాది రాబర్టా కప్లాన్‌తో కలిసి కోర్టు నుండి బయలుదేరారు, ఆమె విచారణలో సమర్పించిన సాక్ష్యాల పక్షాన నిలబడింది
నేవీ బ్లూ హెయిర్ రిబ్బన్‌తో ముదురు బ్లేజర్ మరియు సూట్ ధరించిన రచయిత వాదనలు ముగిసిన తర్వాత విలేకరులతో మాట్లాడలేదు.
మేలో అసలు సివిల్ విచారణ తర్వాత న్యాయమూర్తులు కారోల్‌ను ప్రదానం చేశారు. మాజీ ఎల్లే మ్యాగజైన్ సలహా కాలమిస్ట్, ఆమె లైంగిక వేధింపులు మరియు పరువు నష్టం దావాల కోసం వరుసగా $2.02 మిలియన్ మరియు $2.98 మిలియన్లు.
జనవరిలో జరిగిన మరో విచారణలో కారోల్‌ను పరువు తీసినందుకు ట్రంప్ విడిగా బాధ్యుడయ్యాడు.
ఆ సివిల్ ట్రయల్‌లో వేరే జ్యూరీ ఆమెను పరువు తీసినందుకు మరియు ఆమె ప్రతిష్టను దెబ్బతీసినందుకు కారోల్‌కు $83.3 మిలియన్ చెల్లించాలని ఆదేశించింది.
కారోల్ తనకు తెలియదని, ఆమె ‘నా రకం కాదు’ అని, ఆమె తన జ్ఞాపకాలను ప్రచారం చేసుకునేందుకు తన కథను రూపొందించిందని ట్రంప్ అన్నారు.
తమ అప్పీల్‌లో ట్రంప్ తరపు న్యాయవాదులు ఆయన చేయలేరని పేర్కొన్నారు న్యూయార్క్‌లో న్యాయమైన విచారణను పొందండి.
మే 2023 విచారణ సందర్భంగా ‘అధ్యక్షుడు ట్రంప్ హక్కులను ఉల్లంఘించిన’ తీర్పులలో న్యాయమూర్తి లూయిస్ కప్లాన్ ‘తప్పు’ చేశారని మాజీ అధ్యక్షుడు పేర్కొన్నారు.
ఫైలింగ్‌లో ఇలా పేర్కొంది: ‘ఈ కేసులో తప్పుడు మరియు మద్దతు లేని క్లెయిమ్‌ల ఆధారంగా అధ్యక్షుడు ట్రంప్ మరియు అతని రాజకీయాలను దీర్ఘకాలంగా వ్యతిరేకిస్తున్న రాజకీయ కార్యకర్తల మద్దతుతో, ఈ కేసులో సరికాని తీర్పు న్యాయం యొక్క స్థూల గర్భస్రావం’
ఇతర చట్టపరమైన ఫైలింగ్‌లలో, కారోల్‌పై దాడి ‘ఎప్పుడూ జరగలేదు’ అని ట్రంప్ లాయర్లు పేర్కొన్నారు.
ఆమె తనపై ‘గణనీయమైన రాజకీయ పక్షపాతం’ కారణంగా ఆమె ఈ వాదనలను రూపొందిస్తోందని మరియు ‘(ట్రంప్)పై ఆమె చేసిన ఆరోపణలను జీవనశైలిగా మార్చుకుని, ఆమె చేసిన ఆరోపణలను వీలైనంత వరకు డబ్బు ఆర్జించాలని కోరింది’ అని ఆయన ఆరోపించారు.
క్లెయిమ్‌ల వల్ల నష్టపోయే బదులు, ఆమె మీడియా ఇంటర్వ్యూల వల్ల కారోల్ స్థితి మెరుగుపడిందని ట్రంప్ తరపు న్యాయవాదులు పేర్కొన్నారు.
కోర్టు విచారణ అనంతరం ట్రంప్ టవర్‌లో విలేకరుల సమావేశంలో ట్రంప్ మీడియాతో మాట్లాడారు
జనవరిలో మాన్‌హట్టన్ ఫెడరల్ కోర్టులో దశాబ్దాల క్రితం ట్రంప్ తనపై అత్యాచారం చేశాడని ఇ. జీన్ కారోల్ ఆరోపించిన రెండో సివిల్ విచారణ సందర్భంగా ట్రంప్ ఈ వైఖరిని తీసుకున్నారు.
కారోల్ యొక్క సివిల్ కేసులు మాజీ US అధ్యక్షుడిపై బహుళ క్రిమినల్ కేసుల నుండి వేరుగా ఉన్నాయి.
పోర్న్ స్టార్ స్టార్మీ డేనియల్స్‌కు $130,000 హుష్ మనీ చెల్లింపుకు సంబంధించిన వ్యాపార రికార్డులను తప్పుదారి పట్టించినందుకు అతను న్యూయార్క్‌లోని స్టేట్ కోర్టులో దోషిగా నిర్ధారించబడ్డాడు.
ట్రంప్ ఉన్నారు బ్లాక్‌బస్టర్ ట్రయల్ తర్వాత ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో మొత్తం 34 కౌంట్‌లలో దోషిగా తేలింది. అన్ని ఆరోపణలను ఆయన ఖండించారు.
